Português pra não confundir: mandado ou mandato
Nunca diga: "o deputado cumpriu o seu mandado", a não ser que ele tenha recebido uma ordem judicial.
Mandado: enviado; incumbência; ordem judicial ou administrativo (o juiz expediu o mandado de reintegração de posse).
Mandato: delegação; autorização ou procuração; poderes concedidos a ocupantes de cargos eletivos (o mandato de prefeito é de quatro anos).