A escolha depende da vocação de cada um
Por exemplo, na Universidade Federal do Paraná (UFPR), os alunos de Licenciatura e de Bacharelado em Matemática cursam juntos as mesmas disciplinas no primeiro ano: Cálculo, Álgebra Linear, Fundamentos de Geometria e outras disciplinas.
A partir do segundo ano, os alunos de Licenciatura em Matemática frequentam disciplinas como: Política Educacional, Psicologia da Educação, Didática e Metodologia do Ensino, além de fazer estágio em estabelecimentos de ensino médio e fundamental. Já os alunos de Bacharelado em Matemática dedicam-se a disciplinas como: Equações Diferenciais, Topologia, Análise e estudos dirigidos, focados para a carreira de pesquisador em Matemática.
Em outro exemplo, o curso de Letras da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) oferece Licenciaturas em Língua Portuguesa, Língua Portuguesa e Francesa, Língua Portuguesa e Espanhola e Bacharelados em Língua Portuguesa (Pesquisador), Língua Portuguesa (Crítico Literário), Língua Francesa (Tradutor) e Língua Inglesa (Tradutor).
Segundo a UFPE, o profissional formado nesse curso deverá ter domínio da língua materna e da língua estrangeira escolhida, assim como competência linguística e textual para o domínio de leitura dos mais variados tipos de texto, além de adquirir uma visão interdisciplinar na área de Ciências Humanas e Sociais que lhe possibilite melhor desempenho como professor, pesquisador e tradutor.
Em suma, um bacharel é preparado para atuar no mercado de trabalho, enquanto um futuro licenciado recebe cargas de aulas direcionadas para ser professor dos ensinos médio e fundamental.
E quanto à habilitação? Um bacharel em Economia está habilitado a exercer a profissão de Economista; um bacharel em Ciências Contábeis está habilitado a exercer a profissão de Contador após aprovação em exame de suficiência; o licenciado em Letras é habilitado a lecionar disciplinas para as quais recebeu a habilitação.
Por exemplo, no curso de Letras da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP existe o bacharelado, bem como a licenciatura, com habilitação em cada uma das seguintes línguas:
Alemão |
Árabe |
Armênio |
Chinês |
Coreano |
Espanhol |
Francês |
Grego |
Hebraico |
inglês |
Italiano |
Japonês |
Latim |
Linguística |
Português |
Português e Alemão |
Português e Árabe |
Português e Armênio |
Português e Chinês |
Português e Coreano |
Português e Espanhol |
Português e Francês |
Português e Grego |
Português e Hebraico |
Português e Inglês |
Português e Italiano |
Português e Japonês |
Português e Latim |
Português e Linguística |
Português e Russo |
Russo |
Assim, o bacharelado em Russo (ou em qualquer outra língua) habilita para o mercado de trabalho, enquanto a licenciatura em Russo (ou em qualquer outra língua) habilita para os ensinos em nível médio e fundamental.